Step 1: Ask the customer to check their junk mail, and search for the email address that you are sending the confirmations from (For example:

Step 2: Ask the customer to confirm their email address, and update any difference noted in the customer's account settings.

Step 3: Resend the email, or send to the new email address through the Admin App.