Ticket automation DOES NOT work on outbound emails or the emails which you created.
Example given:
A forwarding ticket to client GEN CS has created becomes a cancellation request as the client replied on the same email thread.
Action required:
GEN CS must change the request type to refund request and ASSIGN the same ticket to a CSS.